Ok. So far I’ve figured out that I can choose to hide the featured image in the post options and place the same image again into the post. That will get rid off the link on the post page image. Feels like a lot of extra work though.
And the title link is still there.