Well, what would have been professional if you would have offered to edit the logo instead of forcing a customer to download another program just so they can edit the dang thing.
But I’m sure it wouldn’t be too hard to have done the text in photoshop itself then all you would have to do is change the font size, no resizing necessary 🙂